EL ORIGEN DEL ESPAÑOL EN AMÉRICA Y SUS RASGOS LINGÜÍSTICOS
EL ORIGEN DEL ESPAÑOL EN AMÉRICA Y SUS RASGOS LINGÜÍSTICOS RASGOS LINGÜÍSTICOS 1.- Plano fónico El seseo: realización de los fonemas /s/ y /z/ como /s/: casar y cazar como casar El ceceo: realización del fonema /s/ y /z/ como si fueran un único fonema /z/: casar y cazar como cazar El yeísmo: realización de los fonemas /y/ y /ll/ como si fueran un mismo fonema /y/: [kayar] Pérdida o alteración de /r/ y /l/: "cuerpo" "cuelpo" 2.- Plano morfosintáctico (gramatical) Voseo: pronombre vos en lugar de tú para la segunda persona Uso frecuente del diminutivo: "andandito" Adverbialización de adjetivos: "se ha comportado fino" ...